LOMBARD Pierre

Travaux et recherches en cours

 DIRECTION DE LA MISSION ARCHÉOLOGIQUE FRANÇAISE À BAHREÏN

* Fouilles du site de Qal'at al-Bahrein :
         - Phase- Phase Tylos (c. 300 avant J.-C./300 après J.-C) : stratigraphie, étude architecturale.
         - Phase Dilmoun Récent (c. 1000-400 avant J.-C.) : stratigraphie, étude architecturale, étude de la culture matérielle locale, néo-babylonienne et achéménide.
         - Phase Dilmoun Moyen (c. 1450-1250 avant J.-C.) : stratigraphie, étude architecturale, étude de la culture matérielle (hors céramique et sigillographie).
         - Phase Dilmoun Ancien (c. 2250-1700 avant J.-C.) : stratigraphie, étude architecturale.
         - Coordination et préparation des publications.
         -Collaboration à la mise en place du Plan de Gestion du site de Qal'at al-Bahrein, inscrit depuis 2005 au Patrimoine mondial de l'Humanité (UNESCO).

* Fouilles du site de Abu Saiba (nécropole Tylos, c. 100 avant J.-C. / 150 après J.-C.).       

AUTRES
    - Étude de la glyptique du 1er millénaire avant J.-C. de Bahreïn : âge du Fer local, importations néo-assyriennes, néo-babyloniennes et achéménides (collections du Musée National de Bahreïn).
    - Étude des stèles funéraires de la culture de Tylos (2e siècle avant J.-C. / 3e siècle après J.-C.).

Principales publications

CLEUZIOU S., LOMBARD P., SALLES J.-F., 1981, Fouilles à Umm Jidr, Bahrain, Éditions ADPF, Paris, 63 p., figures, cartes.

LOMBARD P., 1981, "Poignards en bronze de la Péninsule d'Oman au 1er millénaire: un problème d'influences iraniennes de l'Age du Fer" , Iranica Antiqua, XVI, p. 87-93.

KRAUSS R., LOMBARD P., POTTS D.T., 1983, "The silver hoard from City IV, Qala'at al-Bahrain", in POTTS (D.T.) (éd.), Dilmun. New studies in the Archaeology and Early History of Bahrain, Dietrich Reimer Verlag, Berlin, p. 161-166.

LOMBARD P. et SALLES J.-F. (éds.), 1984, La nécropole de Janussan, Bahrain, TMO n° 6, Maison de l'Orient, Lyon, 185 p., 31 pl., figures, cartes.

BOUCHARLAT R. et LOMBARD P., 1985, "The Oasis of Al-Ain in the Iron Age. Excavations at Rumeilah (1981-83). Survey at Hili 14", Archaeology in the U.A.E. , IV, p. 44-73.

YON M., LOMBARD P., RENISIO M., 1987, "L'organisation de l'habitat. Les maisons A, B et E", in M. Yon (éd.), Ras Shamra-Ougarit III. Le centre de la ville, Éditions Recherche sur les civilisations, Paris, p. 11-128.

LOMBARD P., 1988, "The Salt Mine Site and the Hasaean period in Northeastern Arabia" , in D.T. Potts (éd.), Araby the Blest, Carsten Niebuhr Institute Publications, 7, Copenhague, p. 117-134.

LOMBARD P., 1989, "Âge du Fer sans fer: le cas de la péninsule d'Oman au 1er millénaire avant J.-C.", in T. Fahd (éd.), L'Arabie préislamique et son environnement historique et culturel , Publications de la Faculté des Lettres, Strasbourg, p. 25-37.

LOMBARD P. et KERVRAN M., (éds.), 1989, Bahrain National Museum, Archaeological Collections I. A selection of pre-islamic antiquities from excavations 1954-1975, Ministère de l'Information de Bahrein, Manama, 185 p., 324 notices, figures, carte.

LOMBARD P., 1991, "Du rythme naturel au rythme humain : vie et mort d'une technique traditionnelle, le qanāt ", in M.-C. Cauvin (éd.), Rites et rythmes agraires, TMO n° 20, Maison de l'Orient, Lyon, p. 70-84.

BOUCHARLAT R. et LOMBARD P., (avec la collaboration de ÉVIN J.), 1991, "Datations absolues de Rumeilah et chronologie de l'Age du Fer dans la Péninsule d'Oman" , in K. Schippmann, A. Herling et J.-F. Salles (éd.), Golf-Archäologie (Mesopotamien, Iran, Kuwait, Bahrain, Vereignite Arabische, Emirate und Oman), Verlag Marie-L. Leidorf, Buch am Erlbach, p. 301-314.

LOMBARD P. et KERVRAN M., 1993, "Les niveaux 'hellénistiques' du tell de Qal'at al-Bahreïn. Données préliminaires" , in U. Finkbeiner (éd.), Materialen zur Archäologie der Seleukiden- und Partherzeit im südlichen Babylonien und im Golfgebiet (Ergebnisse der Symposien 1987 und 1989 in Blaubeuren). Deutsches Archäologisches Institut, Abteilung Baghdad, Ernst Wasmuth Verlag, Tübingen, p. 127-160.

LOMBARD P., 1995, Contexte archéologique et données épigraphiques à Ras Shamra-Ougarit. Quelques réflexions sur l'interprétation du gisement de 1973/1992 , in M. Yon, M. Sznycer et P. Bordreuil (éd.), Ras Shamra-Ougarit XI. Le pays d'Ougarit vers 1200 avant J.-C. (Actes du Colloque de 1993), Éditions Recherche sur les Civilisations, Paris, p. 227-237.

HOURS F., AURENCHE O., CAUVIN J., CAUVIN M.-C., COPELAND L., SANLAVILLE P., avec la collaboration de LOMBARD P., 1995, Atlas des sites du Proche Orient (14000-5700 BP). Coll. Travaux de la Maison de l'Orient (TMO) 24, Maison de l'Orient méditerranéen, Lyon. 522 pages, atlas de 25 cartes.

LOMBARD P., 1998, "Quand la tradition tue l'innovation : réflexions sur la glyptique de Rumeilah E.A.U.", in C. Phillips, D.T. Potts & S. Searight (eds.), Arabia and its neighbours (Festchrift B. de Cardi). Brepols, Turnhout, p. 151-164.

ANDRÉ-SALVINI B. et LOMBARD P., 1998, "La découverte épigraphique de 1995 à Qal'at al-Bahrein : un jalon pour la chronologie de la phase Dilmoun Moyen dans le Golfe arabe", Proceedings of the Seminar for Arabian Studies, vol. 27, p. 165-170.

LOMBARD P. (éd.), 1999, Bahreïn. La civilisation des Deux Mers, de Dilmoun à Tylos, Institut du Monde Arabe & Éditions SNZ, Paris et Gand. 228 pages, 257 illustrations couleurs, 14 cartes, plans et croquis. (édition supplémentaire en langue anglaise chez le même éditeur : Bahrain. The civilisation of the Two Seas, from Dilmun to Tylos).

CONNAN J., LOMBARD P., KILLICK R., HØJLUND F., SALLES J.-F., KHALAF A., 1998, "The archaeological bitumens of Bahrain from the Early Dilmun period (c. 2200 BC) to the 16th cent. AD: a problem of sources and trade", Arabian Archaeology & Epigraphy, vol. 9/2, p. 141-181.

BOUCHARLAT R. et LOMBARD P., 2001, "Le bâtiment G de Rumeilah (oasis d'Al-Ain). Remarques sur les salles à poteaux de l'âge du Fer en Péninsule d'Oman", Iranica Antiqua, XXXVI, p. 213-238.

TENGBERG M. et LOMBARD P., 2002, "Paléoenvironnement et économie végétale à Qal'at al-Bahrein aux périodes Dilmoun et Tylos. Premiers éléments d'archéobotanique", Paléorient, 27/1, p. 167-181 [article traduit en anglais, italien et arabe dans Archaeologies of Green (Bahrain's National Pavilion, World Expo Milano 2015), Bahrain Authority for Culture and Antiquities, Manama, pp. 89-98, 107-116, 125-134].

GATIER P.-L., LOMBARD P., AL-SINDI Kh., 2002, "Greek Inscriptions from Bahrain" , Arabian Archaeology & Epigraphy, vol. 13/2, pp. 223-233.

BADALYAN R., LOMBARD P. , CHATAIGNER C., AVETISYAN P., 2004, "The Neolithic and Chalcolithic phases in the Ararat plain (Armenia): The view from Aratashen ", in A. Sagona (éd.), A View from the Highlands : Trans-Caucasus, Eastern Anatolia and Northwestern Iran. Cultural contacts and Diversity , Studies in Honour of C.A. Burney, Peteers Press, Leuwen, p. 399-420.

LOMBARD P., CHATAIGNER C., 2004, "Du Néolithique à l'Age du Bronze en Transcaucasie : les bassins de la Kura et de l'Araxe ", in J. Guilaine (éd.), Les marges : débitrices ou créatrices ? La mise en place du Néolithique et de ses prolongements à la périphérie des "foyers" classiques, coll. « Séminaires du Collège de France », Errance, Paris, p. 63-84.

ZHAO B. et LOMBARD P., 2005, "La céramique chinoise importée avant 1500 à Qal'at al-Bahrein : fouilles françaises 1989-2002", in M. Bernus et Ph. Colomban (éd.), Chine-Méditerranée : Routes et échanges de la céramique jusqu'au 16e siècle. (Actes du 4e colloque de la Société Française d'Étude de la Céramique Orientale), Taoci , 4, p. 105-116.

BADALYAN R., LOMBARD P., AVETISYAN P., CHATAIGNER C., CHABOT J., VILA E., HOVSEPYAN R., WILLCOX G., PESSIN H., 2007, "New data on the late prehistory of Transcaucasia. The excavations at Aratashen (Armenia): preliminary report", in B. Lyonnet (éd.), Les cultures du Caucase (VIe-IIIe millénaires avant notre ère. Leurs relations avec le Proche-Orient (Colloque international de St. Petersbourg 3-6 février 2004). CNRS Editions / Editions Recherche sur les civilisations, Paris, p. 37-61.

LOMBARD P., 2012, "Bahreïn et le Golfe aux périodes de Dilmoun et de Tylos: une ancienne civilisation maritime et commerciale au carrefour des grandes civilisations orientales", in M. Foissy (éd.), L'Album du Musée (catalogue du Musée permanent de l'Institut du Monde Arabe, Paris). IMA & Somogy, Paris, p. 72-79.

LOMBARD P., BOKSMATI-FATTOUH N. 2012, Tилос. путешествие в загробный мир (Tylos, le Voyage vers l'au delà). Catalogue de l'exposition présentée au Musée de l'Ermitage, Saint-Petersbourg, Russie (juillet-octobre 2012)/ Hermitage Editions, Saint-Petersbourg (en russe)

LOMBARD P., BOKSMATI-FATTOUH N. 2012, Tилос. путешествие в загробный мир.  Ритуальі и погебальньіе традиции на Бахрейне (II в. до .н.з. – III в.н.з.  /  Tylos. The Journey Beyond Life. Rituals and Funerary traditions in Bahrain, 2nd century BC - 3rd century AD). Catalogue de l’exposition présentée au Musée d'Art oriental (novembre 2012-février 2013), Ministère de la Culture de la Fédération de Russie & Musée National d'Art Oriental, Moscou (bilingue russe/anglais).

LOMBARD P., BOKSMATI-FATTOUH N. 2014, Ancient Bahrain. The Power of Trade. Highlights from the National Museum of Bahrain (2nd millennium BC - 3rd century AD). Ministère de la Culture, Manama (Bahreïn), 201 p.

LOMBARD P. (éd.), 2016, Qal'at al-Bahrain, ancient Capital and Harbour of Dilmun. The Site Museum. Ministère de la Culture, Manama (Bahreïn).

LOMBARD P., 2016, "L’archéologie du royaume de Bahreïn aujourd’hui, entre avancées et inquiétudes", Routes de l’Orient, Hors série 3, p. 117-138.

BENECH C., LOMBARD P., REJIBA F., TABBAGH A., 2016, "Demonstrating the contribution of dielectric permittivity to the in-phase EMI response of soils: example of an archaeological site in Bahrain", Near Surface Geophysics, 14, p. 337-344.

LOMBARD P., BOKSMATI-FATTOUH N., 2017, "Бахрейн, торговый и ритуальный центр Дилмуна / Bahreïn, centre religieux et commercial de Dilmoun";  "Chap. 1. От мифа к археологическому открытию / Du mythe à la réalité archéologique"; "Chap. 2. Дильмун и горизонты международной торговли / La puissance du commerce"; "Chap. 3. ‘Благословенна страна Дильмун...’ / ‘Bénie est la Terre de Dilmoun...’ "; "Chap. 4. ‘Бескрайнее море могильных холмов...’ / ‘Une vaste mer de monts funéraires...’ "; "Chap. 5. Скрытое искусство Дильмуна / L'Art caché de Dilmoun". In N. Koslova (ed.), ‘В Стране Дилмун, где восходит Солнце ...’  Археологические сокровища из Национального музея Бахрейна, 3 - 1 тысячелетия до нашей эры. / Au Pays de Dilmoun, là où le soleil se lève. Collections archéologiques du Musée National de Bahreïn, 3e - 1er millénaires av. J.-C. Catalogue de l'exposition présentée au Musée National de l'Ermitage, Saint-Petersbourg, Russie (décembre 2017-mars 2018). The State Hermitage Publishers, Saint-Pétersbourg, p. 16-21, 46-55, 56-67, 68-79, 80-95, 96-103 (en russe).

LOMBARD P., 2018, "Qal’at al-Bahreïn ludique : deux jeux ‘mancala’ des niveaux islamiques", in C. Hardy-Guilbet, H. Renel, A. Rougeulle et E. Vallet (éd.), Sur les chemins d’Onagre. Histoire et archéologie orientales. Hommage à Monik Kervran. BAR, Archaeopress, Oxford, p. 107-117.

LOMBARD P., CHAMEL B., CUNY J., COTTY M., GUERMONT F., LUX R., NOCA L., 2020, "Les fouilles françaises de Abu Saiba (Mont 1. Données nouvelles sur la phase Tylos de Bahreïn (c.200 BC–AD 300)", Proceedings of the Seminar for Arabian Studies, 50, p. 225-241.

LOMBARD P., 2021, "The Oxus civilization/BMAC and its interaction with the Arabian Gulf. A review of the evidences", in B. Lyonnet and N. Dubova (éds), The World of the Oxus Civilization. World Series, Routledge , Abingdon/Oxford, p. 607-634.

LOMBARD P., BOKSMATI-FATTOUH N., 2021, "Cultural Diffusion and its Impact on Heritage Representation in the Kingdom of Bahrain", in S. Wakefield (éd.), Museums of the Arabian Peninsula: Historical developments and Contemporary Discourses. Cultural Heritage, Art and Museums in the Middle East, Routledge, Abingdon/Oxford, p. 85-104.

LOMBARD P., sous presse, "Las necrópolis de tumulos de Bahrein: un paisaje et une práctica funeraria original en el Próximo-Oriente en la edad de Bronce", in N. Béligand (dir.), Ritos y prácticas funerarias, discursos y representaciones de la muerte. Un acercamiento multidisciplinario e intercultural (Actes du colloque international de Mexico, Museo Nacional de Antropologia, 5-8 juillet 2011). Secretaría de Educación del Gobierno del Estado de México, Centro de Estudios Mexicanos y Centroamericanos, Instituto Nacional de Antropología e Historia, Mexico, p. 79-93.